活动剧情：吸血鬼的挑战书 勇闯噩梦水浴城！

活动剧情：吸血鬼的挑战书 勇闯噩梦水浴城！（吸血鬼の挑戦状 悪夢の水浴城へ挑め！）

举行时间：2025/7/31 - 2025/8/18

以下为2025夏日蕾米莉亚（水着）养成活动剧情的文字存档，译文仅供参考；

除序言之外的活动故事根据挑战关卡的通过次数解锁，每通过一次挑战关卡就解锁一段；

 | 概述 幻想大泳池连日来人声鼎沸，人类与妖怪齐聚一堂。

听闻此事的"那位"在盛夏阳光也无法触及的洋馆中悄然微笑：

"既然他们能享受泳池时光...这次该轮到我们狂欢了"

转瞬间，红雾笼罩了整个泳池。

为夺回这片乐园，灵梦一行人向耸立的城堡发起挑战。 

| 序言，红魔馆，幻想大泳池 

（红魔馆） 红美铃：那个……灵梦小姐今年似乎又为了举办幻想大泳池活动想出了新点子。

红美铃：她召集了各方妖怪，在泳池举办了一场"看谁能消灭最多盘踞在水中的怪威"的比赛……

蕾米莉亚·斯卡雷特：哼……？听起来倒是挺有趣的消遣。不过我可没收到邀请呢。

红美铃：我、我刚好路过时！看到夺冠的圣白莲已经被任命为一日泳池代表了！

红美铃：虽、虽然一度被赶出泳池，但最后大家在水上弹幕战中玩得超嗨什么的……大概……

蕾米莉亚·斯卡雷特：哦？这么说来。听说你请假出去玩，看来是过了个相当愉快的假期呢。

红美铃：噫！？确、确实玩得很开心……那个……我是不是……踩到什么雷区了……？

蕾米莉亚·斯卡雷特：只是看仆人这么开心有点好奇罢了。托你的福听到了有趣的见闻呢。是吧，咲夜？

十六夜咲夜：是啊。虽然这个门卫平时总偷懒，但能把假期玩出这种花样也算本事。

红美铃：呜呜，太过分了……

帕秋莉·诺蕾姬：哈。真是幼稚。就因为你不会游泳，连门卫去泳池玩都要刁难。

蕾米莉亚·斯卡雷特：能别用"旱鸭子"这种说法吗？

帕秋莉·诺蕾姬：本质差不多吧？没办法啊，怕水是吸血鬼的致命弱点。

帕秋莉·诺蕾姬：再加上还怕阳光，泳池对于你们来说障碍实在太多了。

帕秋莉·诺蕾姬：说白了，你就是看大家在泳池玩得开心，唯独自己被冷落在一边不爽对吧？

蕾米莉亚·斯卡雷特：少擅自揣测我的想法。再说了，我才不会像小孩子一样计较这种事！

蕾米莉亚·斯卡雷特：……不过既然你这么说，那你倒是说说看，该怎么实现你所谓的"我的愿望"？

蕾米莉亚·斯卡雷特：身为红魔馆的魔法使，总该有一两个方案吧？

帕秋莉·诺蕾姬：这个嘛……或许我们该转换思路。

帕秋莉·诺蕾姬：既然讨厌的东西太多，把它们变成不讨厌的东西就好了。

蕾米莉亚·斯卡雷特：……原来如此。有意思，我这就去实施。

蕾米莉亚·斯卡雷特：既然她们能在泳池玩得尽兴——这次该轮到我们主导游戏了。

（幻想大泳池）

博丽灵梦（泳装）：嗯——今天天气真好啊，简直是绝佳的泳池日！

博丽灵梦（泳装）：开张以来客流不断，今天肯定也能大赚一笔。好嘞，趁夏天多攒点钱！

雾雨魔理沙：喂灵梦！出大事了！快去泳池……等等你怎么已经换上泳装了？

博丽灵梦（泳装）：反正待在泳池总要穿泳装嘛。到底怎么了慌慌张张的？

雾雨魔理沙：差点忘了正事！快来泳池！又出幺蛾子了！



| 第一话，幻想大泳池（红雾）



【1话：红雾笼罩的幻想大泳池（紅霧の幻想大プール），幻想大泳池（红雾）】 

琪露诺：这样根本没法在泳池玩嘛！这堵墙是怎么回事啊！

河城荷取：明明好不容易有在摊位上赚钱的机会，这下生意全泡汤了！

博丽灵梦（泳装）：搞什么啊这是。泳池居然被墙围起来了。

雾雨魔理沙：是啊。还煞有介事地做了扇门，但怎么都打不开。害得入口处挤满了来泳池的客人，乱成一团。

雾雨魔理沙：不过嘛，看墙对面那片红雾就知道是谁干的好事了……。

蕾米莉亚·斯卡雷特：『来得正好！从今天起这座幻想大泳池就归我所有了！』

博丽灵梦（泳装）：哈！？你在胡说什么啊！这种事怎么可能答应！

蕾米莉亚·斯卡雷特：『有异议的人！想夺回的话就来我的城堡吧！』

雾雨魔理沙：城堡？根本看不到啊？又在说些莫名其妙的话……。

蕾米莉亚·斯卡雷特：『挑战者来者不拒。不过，可要有相应的觉悟哦！』

雾雨魔理沙：什么？门自己打开了……等等，那是！

怪威：嗷嗷嗷嗷——！

蕾米莉亚·斯卡雷特：『先突破这群怪威再说吧！！』

雾雨魔理沙：红魔馆那家伙居然驯养了怪威？

博丽灵梦（泳装）：怎么可能。只是聚集在泳池的怪威自发袭击而已。

博丽灵梦（泳装）：说起来，就是你把大家挡在外边才又让怪威盘踞了吧！开什么玩笑！

？？？（圣白莲）：不错。事已至此，决不能坐视不理。

圣白莲（泳装）：必须在怪威继续增殖前，尽早夺回这座泳池。

博丽灵梦（泳装）：哎呀，你也在啊。话说最近每天都能在泳池见到你呢。

圣白莲（泳装）：这座泳池对幻想乡的妖怪们而言，是珍贵的休憩场所。

圣白莲（泳装）：虽然只担任过一日代表，守护此地亦是命莲寺的职责。

雾雨魔理沙：可你看起来完全是在享受泳池嘛。明明在户外却穿着泳衣……。

雾雨魔理沙：算了。正好聚集了这么多人。不管那家伙打什么主意，我们速速夺回泳池！

博丽灵梦（泳装）：好，先突破怪威群。上吧！



| 第二话，幻想大泳池（红雾）



【2话：阻挡去路的刺客（立ちはだかる刺客），幻想大泳池（红雾）】



蕾米莉亚·斯卡雷特：『突破城门，干得漂亮。真是让我相当尽兴呢。不过，离我的城堡还远得很哦』。

铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：从刚才起就在说的城堡到底是怎么回事？总不会真的在前面有座城堡吧...

魂魄妖梦（泳装）：以她的性格来说，真的建了座城堡也不奇怪...

雾雨魔理沙：哟，你们也来了啊。最近在泳池经常碰到呢...

博丽灵梦（泳装）：无所谓了。现在正缺人手呢。你们来得正好，都来帮忙。

铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：知道啦。我也想快点在泳池玩，会帮忙的。在这种浓雾里游泳实在太危险了。

博丽灵梦（泳装）：确实，不解决这个的话泳池根本没法营业。连前面都看不清。

雾雨魔理沙：话说回来，视野这么差真麻烦。虽然妖怪的问题解决了，但战斗起来太不利了。

博丽灵梦（泳装）：抱怨也没用。我们直接赶往蕾米莉亚那边吧！

圣白莲（泳装）：请等一下！雾里好像有什么人...！

琪露诺：呜哇啊！？

雾雨魔理沙：啧，这个弹幕是...！

十六夜咲夜：各位，欢迎光临。接下来就由我来作陪吧。

蕾米莉亚·斯卡雷特：『来吧，从这里开始才是第一道关卡。不知道能有几人平安突破呢？』

博丽灵梦（泳装）：哼，虽然你自信满满地登场了，但打算一个人对付我们这么多人吗？

雾雨魔理沙：以多欺少确实有点良心不安，不过既然你要妨碍我们，那我可不会客气。

十六夜咲夜：是啊，虽然不觉得能赢，但只要能削减你们的人数就足够了。

十六夜咲夜：——幻象「月时计」。

雾雨魔理沙：呜哇、突然就动真格……啊！？

铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：呀！？本来视野就够差了，这弹幕根本看不清多少人被击坠了啊！？

魂魄妖梦（泳装）：不能一直畏缩！既然如此，就由我们主动进攻！

十六夜咲夜：呼……果然麻烦的家伙不少呢。这工作比预想的更棘手。

十六夜咲夜：咳……看来到此为止了……我先行告退。

博丽灵梦（泳装）：总、总算击退她了。不过我们这边也损失了不少人。现在还剩谁？

魂魄妖梦（泳装）：我没事。虽然经历过几次险境。

铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：我、我也还能战斗。

圣白莲（泳装）：……也就是说，包括我在内只剩4人了吗。果然在雾中作战太麻烦了。

博丽灵梦（泳装）：但也不能撤退。既然如此，就靠我们几个去阻止蕾米莉亚！



| 第三话，幻想大泳池（红雾）



【3话：姗姗来迟的守门人（遅れてきた門番），幻想大泳池（红雾）】



蕾米莉亚·斯卡雷特：『……还剩4个人啊，比预想中坚持得更久呢。看来各位都熟悉水性？』

蕾米莉亚·斯卡雷特：『不过，要是连这点挑战都没有的话就太无趣了。不知道你们当中有几人能闯到我面前呢？』

博丽灵梦（泳装）：还有这种埋伏在等着我们啊？

蕾米莉亚·斯卡雷特：『来吧，这就赐予你们下一道试炼！让我看看你们如何漂亮地闯关！』

红美铃（泳装）：能闯到这里真是了不起。不过只要我还在，就休想通过这座城门！

魂魄妖梦（泳装）：啊啦，城门我们早就通过了。那时候你不在岗吧？

铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：该不会又在睡午觉吧？然后慌慌张张跑来守门什么的。

红美铃（泳装）：太失礼了！我在这里值守可是按计划行事！

红美铃（泳装）：比起这个，想通过就得先打倒我！要是继续这样大意的话，你们全队都要在这里淘汰了！

圣白莲（泳装）：这样啊……那就没办法了。虽然于心不忍，就让我稍微认真些给你个教训吧。

红美铃（泳装）：噫！？那、那个……您生气了吗？

圣白莲（泳装）：……确实呢。很遗憾。为了大家的泳池如此努力的你，竟会做出这种事。

魂魄妖梦（泳装）：咦，美铃小姐发生什么了吗？

博丽灵梦（泳装）：啊——……前几天当一日代表时，好像用拳头交流过了呢。

圣白莲（泳装）：驱逐正在享受的人们，独占泳池什么的。我本以为你不是会做这种事的人。

红美铃（泳装）：哎呀……这个嘛，毕竟也是主人的命令……

圣白莲（泳装）：既然是那位大人的命令，就没办法了。各位请先前进吧。我要在此了结先前的恩怨。

红美铃（泳装）：认、认真的吗！？我们本来只是抱着休闲娱乐的心态，当作轻松的小活动来着……

圣白莲（泳装）：即便说是偶然卷入，但连威吓手段都用上了，这可不能算作游戏。

红美铃（泳装）：说得也是……哼！但要是让你毫发无损地通过，我这个门番的颜面何存！

红美铃（泳装）：既然如此，至少要在这里拦住白莲小姐！接招吧！

博丽灵梦（泳装）：虽然搞不懂状况，这里就交给你啦！我们先走一步！

圣白莲（泳装）：嗯，交给我吧。……那么，我也要出手了！



| 第四话，幻想大泳池（红雾）



【4话：红雾城 浮现于水面（紅霧の城、水上に現る），幻想大泳池（红雾）】



铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：那两个人打得可真激烈啊，动静都传到这边来了。

魂魄妖梦（泳装）：白莲小姐似乎相当生气呢……

博丽灵梦（泳装）：随她们闹去吧。

博丽灵梦（泳装）：比起这个……又擅自造出这么夸张的东西了呢。

魂魄妖梦（泳装）：看来蕾米莉亚小姐刚才提到的城堡，毫无疑问就是那个了。

魂魄妖梦（泳装）：什么时候弄出这种规模的……

蕾米莉亚·斯卡雷特：『居然还有这么多漏网之鱼……那么下一轮就交给我的右臂来处理吧』

博丽灵梦（泳装）：什么右臂啊。既然女仆和门卫都出场了，接下来肯定是那家伙吧。

铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：等等，这个能量波长……有东西过来了，快闪开！

帕秋莉·诺蕾姬：欢迎光临蕾米的水上城堡。好好享受吧。

博丽灵梦（泳装）：总算现身了……管你是水上城堡还是什么玩意，今天非得让你老实交代不可。

博丽灵梦（泳装）：突然霸占游泳池，到底打的什么算盘？

帕秋莉·诺蕾姬：哎呀，不过是蕾米的日常任性罢了。

帕秋莉·诺蕾姬：看大家玩泳池玩得这么开心，你自己也忍不住想加入了吧？

魂魄妖梦（泳装）：这解释也太敷衍了……我可不允许你用这种理由赶走客人！

铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：就是！我们可是认真规划好行程来玩的！

帕秋莉·诺蕾姬：唔...难得准备的娱乐项目居然不受欢迎。明明费心筹备了，是觉得不好玩吗？

博丽灵梦（泳装）：算什么娱乐项目啊。除了场地不同，人员配置和去红魔馆时根本没区别。

帕秋莉·诺蕾姬：原来如此，这方面确实需要改进呢...下次试试调整方案吧。

帕秋莉·诺蕾姬：抱怨请找蕾米哦。我只是提建议，制定计划的是蕾米本人。

魂魄妖梦（泳装）：说到底罪魁祸首不就是你吗！

帕秋莉·诺蕾姬：听不见呢。差不多该去工作了。

铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：啊啊真是的，果然会变成这样！灵梦你先走！

魂魄妖梦（泳装）：这里交给我们应付！

蕾米莉亚·斯卡雷特：『原来挑战者是你呀。很好，就特别邀请你来我的城堡吧』

博丽灵梦（泳装）摆什么架子，剩下的不就只有你一个嘛。我马上过去，乖乖等着！



| 第五话，幻想大泳池（红雾）



【5话：水浴城决战（水浴城の決戦），幻想大泳池（红雾）】



博丽灵梦（泳装）：这里就是城堡顶端啊。真是的，居然选在这种徒增高度的鬼地方等人。

？？？（蕾米莉亚·斯卡雷特）：哼……能抵达我面前算你本事！

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：能目睹我这副姿态的，你可是头一个。感到荣幸吧！

博丽灵梦（泳装）：这身打扮怎么回事……我记得你明明最怕水来着？

博丽灵梦（泳装）：该不会真打算占着泳池就为了玩水吧？

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：首先应当表彰你突破重重难关抵达我城堡的壮举。

博丽灵梦（泳装）：呜哇，感觉超麻烦的……这次又想玩什么花样啊？

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：用"玩"来形容可太失礼了。请别辜负我精心安排的戏剧性最终决战。

博丽灵梦（泳装）：表演什么的……唉，算了。说到底，你搞这出闹剧到底图什么？

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：人家也想尽情享受夏天嘛。乖乖配合我啦。

博丽灵梦（泳装）：哦？那麻烦你多考虑下其他人的感受再玩好吗？

博丽灵梦（泳装）：总之赶紧把你的使魔收回去。要是它们只在泳池角落玩的话我还能睁只眼闭只眼。

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：哈哈哈，敢在本小姐面前不退让，胆子不小嘛。简直像是挑战魔王的勇者呢。

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：来吧！不打倒本小姐就别想夺回泳池！放马过来吧，勇者灵梦！

博丽灵梦（泳装）：谁要当勇者啊！话说你还打算继续这场闹剧？

博丽灵梦（泳装）：随你怎么闹，但我可不会让你称心如意！这就解决你，赶紧结束这场闹剧！



| 尾声，幻想大泳池 

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：咕呜……！不愧是勇者啊……！

博丽灵梦（泳装）：哈啊、哈啊……！终、终于打倒你了呢……。

博丽灵梦（泳装）：害我费了这么大功夫，这下闹剧该结束了吧！

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：呵呵呵、啊哈哈哈！就算打倒了我，第二第三个我迟早也会出现！

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：这场战斗才刚刚开始哦！

博丽灵梦（泳装）：哈啊……这种调调就免了吧。比起这个，赶紧把这雾气消掉。

博丽灵梦（泳装）：可能还有客人在等着，得先把泳池开放才行。

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：那可不行。接下来才要变得有趣呢。

博丽灵梦（泳装）：说什么呢。你自己不都输成这样了吗。你的恶作剧已经结束了。

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：结束？夏天都还没落幕，我的计划怎么可能就此收场？

博丽灵梦（泳装）：刚才的声音是……！

红美铃（泳装）：咦？这声音……大门关了？好像和说好的不太一样啊……。

圣白莲（泳装）：现在是东张西望的时候吗？破绽百出！

红美铃（泳装）：哇！？等、请等一下！总觉得又有什么不对劲的事要发生……

圣白莲（泳装）：无需多言。如果你们还在谋划什么，我会正面击溃到底！

红美铃（泳装）：你看起来异常兴奋是我的错觉吗！？就算你不配合这边也……呜哇！？

铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：哇啊！从刚才开始泳池的水就像间歇泉一样……！这到底是什么机关啊！？

帕秋莉·诺蕾姬：从昨晚就开始准备了哦。现在这个泳池已成为危险地带——特定区域会触发水柱将人冲飞。

魂魄妖梦（泳装）：啧，被陷阱妨碍无法近身……！真是棘手。

魂魄妖梦（泳装）：不过被泳池水浪冲起来倒也挺有趣的……

铃仙·优昙华院·因幡（泳装）：你开心个什么劲啊！这种危险的游乐设施必须禁止，绝对禁止！

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：呵呵呵，我已封锁泳池唯一的出入口。现在里面的人插翅难飞。

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：外面的诸位似乎还没玩尽兴，我们也该拉开第二幕了。

蕾米莉亚·斯卡雷特（泳装）：这座城的狂欢永不完结！方才不过是开场前的热身！现在才是正戏登场！



END