活动剧情：迷途竹林攻防战
活动剧情：迷途竹林攻防战（迷いの竹林攻防戦）
举行时间：2025/8/31 - 2025/9/16
以下为2025藤原妹红养成活动剧情的文字存档，译文仅供参考；
除序言之外的活动故事根据挑战关卡的通过次数解锁，每通过一次挑战关卡就解锁一段；
| 概述 神秘怪威大军突袭迷途竹林，无论人类妖怪皆陷入危机。
她们为查明异变真相挺身而出：
"这些怪威是你搞的鬼吧！"
"明明是你指使的！"
当竹林众生面临威胁，不共戴天的宿敌们竟联手抗敌！
| 序言，迷途竹林
藤原妹红：差不多该看到永远亭了。
藤原妹红：跟紧点别走丢了。要是迷路了，找起来可够麻烦的。
村民：确实……现在已经分不清是从哪边来的了。要不是有人带路，我早就迷路了。
村民：大地震之后，连出村子都很困难……幸好现在总算平息下来了。
藤原妹红：地震的事似乎已经解决了，要是村民有事要外出，叫我就行。
村民：听慧音老师说过，但没想到您真能在这片竹林里不迷路……太厉害了。
藤原妹红：只是住得久习惯了而已，没什么大不了的。
藤原妹红：看，快到了。……嗯？
？？？（怪威）：嗷嗷嗷——！
藤原妹红：这股诡异的气息……是怪威？明明已经把显眼的家伙都清理掉了。
怪威：吼啊啊啊——！
村民：呜哇啊！？
藤原妹红：你先走。沿着这条路直走就能到永远亭。到那里应该就安全了。
村民：那、那妹红小姐你呢？
藤原妹红：这种程度的怪威不成问题。好了，快走。
村民：好、好的！对不起，谢谢您！
藤原妹红：数量还真多。什么时候聚集了这么多。看来得加强巡逻了……看招！
藤原妹红：真是的。既然出现这么多怪威，还是得告诉慧音，提醒村民注意......。
怪威：嗷嗷嗷嗷——！
藤原妹红：喂喂......还有啊。适可而止吧——嘿！
藤原妹红：啧，打倒多少就冒出多少。突然发什么疯。
藤原妹红：而且这气息...冒出怪威的不止这一处。
藤原妹红：不妙......这样下去刚才逃走的人会被袭击。
藤原妹红：虽然不清楚发生了什么，但得抓紧了。
| 第一话，永远亭
【1话：永远亭的纷扰（騒乱の永遠亭），永远亭】
因幡帝：嘿呀——！
因幡帝：哼哼，这种程度的怪威根本不在话下。……不过要说问题的话——
因幡帝：真是的，到底怎么回事啊！突然冒出这么多怪威！
因幡帝：怎么打都打不完。铃仙，你该不会在哪儿招惹了怪威的怨恨吧？
铃仙·优昙华院·因幡：这种时候还说傻话！别废话了快帮忙攻击！
因幡帝：知道啦……喂铃仙！后面后面！
怪威：嗷嗷嗷——！
八意永琳：你也不够专注呢，优昙华。再集中些精神。
铃仙·优昙华院·因幡：呜，对不起……啊，下一波又来了！？
因幡帝：哎呀呀，连挨训的功夫都没有。这么多怪威突然出现到底是怎么回事啊。
八意永琳：确实。作为突发袭击未免太不自然。肯定发生了什么异常。
八意永琳：必然存在某个诱因才对……。
因幡帝：现在哪有空调查啊！永远亭已经挤满病患了！
铃仙·优昙华院·因幡：是啊，绝不能让这些怪威突破防线。光是防守就够吃力了，哪有余力外出调查原因……。
？？？（蓬莱山辉夜）：看来只能由我亲自出马了。
蓬莱山辉夜：永琳，我不在时这里就交给你了。我会尽快查明原因，永远亭拜托你了。
铃仙·优昙华院·因幡：公主殿下！？您本该在后方守护病患才对……不、比起这个，外面太危险了！
因幡帝：就是啊！连永远亭都变成这样，外面还不知有多少怪威在游荡呢。
蓬莱山辉夜：哎呀，你们该不会觉得我会被区区怪威拖住脚步吧？
八意永琳：……既然如此，就由我去调查原因。你的职责是镇守此地。
蓬莱山辉夜：说什么呢？考虑到病患的情况，该留下的人是你才对吧？
蓬莱山辉夜：再这样僵持下去永远没个结果，这种时候就该让我出手。
蓬莱山辉夜：那就这么定了。在我回来前，你们再坚持片刻。
八意永琳：辉夜！等等！
怪威：呜嗷嗷——
八意永琳：啧，又增加了……！这样根本没法抽调人手……。
八意永琳：至少该有个人去协助辉夜……！
| 第二话，迷途竹林
【2话：蔓延的威胁（波及する脅威），迷途竹林】
藤原妹红：怪威——！！
藤原妹红：真是没完没了……想去找刚才那个村民，现在却被困在这里动弹不得。
藤原妹红：要是他被永远亭的人保护起来还好，万一出了什么意外的话……。
藤原妹红：啧，到底为什么会出现这么多怪威？这几天竹林里明明没发现什么异常啊……。
藤原妹红：是谁？该不会，有村民误入这里了吧……。
今泉影狼：呜……！？怎、怎么会有这么多怪威！？
藤原妹红：你好像是……那位狼女？在这种地方干什么？
今泉影狼：因为竹林动静异常才来查看的。没想到居然变成这样……。
藤原妹红：那你可真是倒霉。这里危险，赶紧逃吧。
今泉影狼：但、但是你呢！？
藤原妹红：还有闲工夫担心我？照这架势，其他妖怪们恐怕也要遭殃了。
今泉影狼：对、对了！得赶紧把这件事告诉大家！
藤原妹红：嗯。你负责通知大家暂时找地方躲好。我来解决这些家伙。
今泉影狼：谢谢！你也要平安啊！
藤原妹红：这样附近的妖怪们应该就安全了。好了，让我把这些家伙收拾掉——
？？？（上白泽慧音）：妹红！
藤原妹红：这个声音是……。
藤原妹红：慧音……你怎么会在这里？现在来竹林太危险了。
上白泽慧音：听说孩子们去竹林玩就来找了。但……怎么会有这么多怪威！？
藤原妹红：突然成群出现，我正在想办法压制……但数量完全不见减少。
藤原妹红：比起这个……你说孩子们？
藤原妹红：不仅要找刚才逃走的人类，现在也得搜寻孩子们……真是棘手啊……！
| 第三话，迷途竹林
【3话：犬猿之争，或者势不两立（犬猿、あるいは不倶戴天），迷途竹林】
怪威：————！！
蓬莱山辉夜：碍事。给我让开。
蓬莱山辉夜：真是的，虽然早有预料，但这数量也太夸张了。光是走到这里就费了好大功夫。
蓬莱山辉夜：因幡她们没事吧……？有永琳在的话应该万无一失……。
蓬莱山辉夜：……不，现在优先完成我的使命才是第一要务。没时间在这里犹豫了。
蓬莱山辉夜：可是找了这么久，还是没发现异变的源头呢……。
蓬莱山辉夜：原本无差别袭击人类和妖怪的怪威，居然如此密集地聚集在竹林里，这本身就够异常了。
蓬莱山辉夜：这么说来……是有人刻意引导？虽然不认为有人能操控怪威……。
蓬莱山辉夜：呀啊！？什、什么！？差点就把头发烧焦了！
蓬莱山辉夜：（刚才的火焰……总觉得似曾相识……）
？？？（藤原妹红）：啧，搞什么？该不会又有迷路的家伙闯进来了吧？
藤原妹红：……哼。我当是谁，原来是你啊。这种时候还有闲情逸致散步，心可真大。
藤原妹红：（等等。这种时候她居然独自出门……难道说）
蓬莱山辉夜：突然就要把人烧焦，这问候方式可真够特别的。可惜我现在没空陪你玩。
蓬莱山辉夜：（等等。就算是以她的作风，也不可能没察觉这种异常事态。这么说来……）
上白泽慧音：真稀奇啊，你居然会独自出门。不过来得正好。
上白泽慧音：抱歉，现在哪怕多一个人手也是好的。为了保护孩子们，请助我们一臂之力……
藤原妹红：等等，慧音。
上白泽慧音：妹红？怎么了，突然这样。
蓬莱山辉夜：哦～原来如此。某种意义上正合我意呢。莫非——
藤原妹红：正合你意？呵，我懂了——
蓬莱山辉夜：这群怪威，是你搞的鬼！？立刻把派来永远亭的怪威撤走！（击落怪威）
藤原妹红：少血口喷人！我怎么可能做这种事！明明是你指使怪威来袭击吧！（击落怪威）
蓬莱山辉夜：无聊的玩笑！我再怎么样也不会驱使怪威作乱！（击落怪威）
藤原妹红：哼，听你这口气，除了怪威其他手段都敢用是吧！你这家伙！（击落怪威）
蓬莱山辉夜：真不巧我人缘还不错呢！根本不需要借助怪威之力！（击落怪威）
怪威：嗷呜呜呜——
上白泽慧音：喂、喂你们两个！……唉。又来了吗。
上白泽慧音：明明心里都清楚对方不是真凶，为什么每次都要这样……
上白泽慧音：不过边互相攻击边持续消灭怪威，倒也算另类的配合……呃！？
藤原妹红：慧音？你怎么了！？
上白泽慧音：怎么回事？突然眼前……发黑？究竟、发生、了——
藤原妹红：慧音！？喂，慧音！
| 第四话，迷途竹林
【4话：笼罩竹林的阴影（竹林を覆う影），迷途竹林】
藤原妹红：慧音！你没事吧！？喂，快回答我！
蓬莱山辉夜：突然怎么了？看起来像是突然晕倒了……。
上白泽慧音：呜、呜呜……。
藤原妹红：！……还好吗？别突然站起来比较……。
上白泽慧音：呜、呜哇啊啊！！
藤原妹红：什么！？呃、呜……！
蓬莱山辉夜：呀啊！？突然干什么！？
上白泽慧音：哦、哦哦哦——。
藤原妹红：慧音！？怎么回事！？别开玩笑了！
蓬莱山辉夜：看起来不像是要责怪在这种时候还吵架的你……。
藤原妹红：现在是说这个的时候吗！可恶，怎么看都不对劲。而且那个呻吟声，简直像是怪威一样……
蓬莱山辉夜：说起来确实呢……难道是被怪威洗脑了？
藤原妹红：洗脑……是说被怪威操控了吗？
蓬莱山辉夜：或者是被附身了……说起来，也听说过某个吸血鬼被怪威操控的传闻呢。
怪威：————！
蓬莱山辉夜：不知不觉间，怪威也不再攻击她了。倒不如说那架势，简直像是在被怪威守护着呢。
藤原妹红：难道说……她真的被怪威操控了？啧，这种时候连慧音也……！
怪威：吼——！！
藤原妹红：糟了，后面也有——！
蓬莱山辉夜：哈啊，真是的。又是洗脑又是偷袭。怪威这种存在还真是野蛮得令人困扰呢。
藤原妹红：辉夜，你……。
蓬莱山辉夜：看来你也热血上头了呢。是不是太松懈了？
藤原妹红：我们这种体质怎么可能被这种程度打倒。比起这个，得先想办法解决慧音的问题！
蓬莱山辉夜：面对怪威的对手，你根本束手无策吧？真是的，真拿你没办法呢。
蓬莱山辉夜：今天就破例帮帮你好了。赶紧去阻止她吧。
藤原妹红：哼。这份人情我记下了。
上白泽慧音：呜……呜呜……！
藤原妹红：既然不知道当场救治的方法，就算打晕也要把她带回永远亭。
藤原妹红：可能会有点疼……原谅我，慧音。
| 第五话，迷途竹林
【5话：相争讨伐巨影（相争いて巨影を討つ），迷途竹林】
上白泽慧音：呜、呜呜……——啊！
藤原妹红：慧音！太好了，你好像恢复正常了。
上白泽慧音：恢复……？
藤原妹红：不记得了吗？你被怪威附身操控了。
上白泽慧音：被操控……原来如此，攻击妹红你们并不是噩梦啊……对不起。
藤原妹红：别在意。那种来历不明的力量，任谁都躲不开的。
藤原妹红：哇啊！？喂你瞄准哪里啊！
蓬莱山辉夜：有意见的话你也来战斗啊。这种时候还慢悠悠聊天。
蓬莱山辉夜：能动就赶快打。把幕后黑手逼出来吧。
上白泽慧音：原来如此……听说之前操控吸血鬼妹妹的怪威，似乎也在统领其他怪威。
上白泽慧音：那么只要持续消灭这些怪威，它们的首领迟早会按捺不住现身吧。
藤原妹红：原来如此。这样的话……！
蓬莱山辉夜：终于有干劲了呢。不过这种程度连我的衣角都碰不到哦！
上白泽慧音：……！快看上面！
藤原妹红：操控慧音的就是那家伙吗……！
蓬莱山辉夜：其他怪威正在向它聚集。那肯定就是首领了。
蓬莱山辉夜：居然游刃有余地俯视我们呢。该怎么收拾它好呢。
上白泽慧音：啧，更多怪威聚集过来了……我们三人联手的话或许能……？
上白泽慧音：但战斗期间孩子们遇到危险的话……。
藤原妹红：不，慧音你先去找孩子们。他们现在一定还在等你去救。
藤原妹红：另外村民应该逃往永远亭了。抱歉，那边也麻烦你去搜寻救助。
上白泽慧音：可要对付那么多敌人……。
蓬莱山辉夜：没问题。实在不行我一个人也能轻松解决。妹红你去救人吧。
藤原妹红：那是我要说的台词。辉夜，你大可以逃回永远亭去？
蓬莱山辉夜：不，那家伙——
藤原妹红：不对，那家伙——
藤原妹红＆蓬莱山辉夜：由我来解决！
上白泽慧音：……明白了。这里交给你们。你们两个，别太逞强啊？
藤原妹红：啊，你那边也小心点。……好了。
藤原妹红：要是放跑那种家伙，下次遭殃的就是人类村庄了。就在这里解决它。
蓬莱山辉夜：还用你说吗。敢对永远亭出手的狂妄之徒，怎么可能放它逃走。
怪威们：吼噢噢噢——！！
藤原妹红：碍事！给我闪开！
蓬莱山辉夜：就算清光了杂兵，这样也解决不了问题呢。
藤原妹红：哼。那就直接干掉头目！
蓬莱山辉夜：啊，你想抢先出手！？
大型怪威：——！！
藤原妹红：啧，这些家伙……打算当首领的肉盾吗？这样连靠近都很费劲……！
蓬莱山辉夜：你们也就虚张声势的本事厉害？看我全部解决……呀！？
藤原妹红：哈，你才是大意了吧！
蓬莱山辉夜：你还好意思说！
藤原妹红：你这家伙！！至少注意下背后啊！
蓬莱山辉夜：这种程度我早就发现了……！
藤原妹红：啧，虽然搞不清状况但敌人就剩那家伙了！
蓬莱山辉夜：偷跑太狡猾了！！让我来！
大型怪威：——！？
藤原妹红：到此结束了！！
藤原妹红＆蓬莱山辉夜：焰符「自灭火焰大旋风」！难题「龙颈之玉 -五色的弹丸-」！
| 尾声，永远亭
藤原妹红：干掉那些怪威的明明是我好吧！
蓬莱山辉夜：才怪，我的攻击可是先命中的！要说击退怪威数量最多的人，应该是我才对吧？
藤原妹红：你说啥！？你明明是中途才赶来的吧？
八意永琳：真是的，这两个人还是这么精神呢。总之检查结束了，你和孩子们都没有受到什么不良影响。
八意永琳：特别是你，听说曾被怪威直接操控过，现在没有后遗症也算是不幸中的万幸了。
上白泽慧音：这样啊......这次真是给大家添了不少麻烦。不过最重要的是孩子们都平安无事。
铃仙·优昙华院·因幡：话说回来，你们居然能从那么多怪威的包围中一路逃到这里。
铃仙·优昙华院·因幡：既要保护孩子们和村民，又要转移阵地，一定很辛苦吧。
上白泽慧音：是啊。多亏了住在竹林的妖怪们帮忙。要不是她们先出手保护，情况就危险了。
上白泽慧音：不过真没想到，我居然会被怪威操控......要不是那两个人相救，真不知道会变成什么样。
铃仙·优昙华院·因幡：虽然以前也有过被怪威附身的案例，但没想到会出现类似的怪威呢。
因幡帝：真是的，简直受不了。这次可真是累死我啦～！
八意永琳：或许是那场地壳大异变的影响吧……又要有棘手的怪威出现了。
铃仙·优昙华院·因幡：感觉怪威的影响也在不断扩大。果然必须从根本上解决怪威异变才行……
八意永琳：是啊。为了解决这个问题，可没有时间休息哦。
因幡帝：诶～明明好不容易才努力过的～
藤原妹红：说到底，要不是你碍事的话，我们早就找到幕后黑手了吧！
蓬莱山辉夜：先想用火焰烧我的不是你吗？就是因为这样不顾后果地乱来才会变成这样！
因幡帝：明明发生了那么严重的事，那两个人还真有精神啊～
上白泽慧音：呵呵。确实，只有那两个人还是一如既往呢。
八意永琳：是啊。不过，这样才像她们。
蓬莱山辉夜：我忍无可忍了！昨天都打到水战了，这次一定要做个了断！
藤原妹红：这话该我说。可别后悔！
八意永琳：……唉，精力过剩也是个问题呢。
上白泽慧音：只要别闹过头就好。暂且先随她们去吧。
END
